TODOS PÁJAROS es un texto teatral de importantísima relevancia en la actualidad ya que aborda la terrible situación que estamos viviendo con la guerra de Israel y Gaza a través de una historia de amor con tintes de tragedia clásica.
La obra fue representada con versión original en francés en Paris (2017) en La Colline Théâtre National y fue galardonada con numerosos premios y gran éxito de público.
Wajdi Mouawad, autor de origen libanés, describe con “Todos pájaros” los sentimientos y dolores del enemigo en un tenso ambiente rodeado de atentados. La acción se desarrolla principalmente en Israel, tierra de desgarro que arrastra la cruel historia entre Medio Oriente y Europa; se inscribe en un contexto singular: una ola de suicidios de jóvenes varones y mujeres enamorados afecta a todo el país. Estas parejas israelo-palestinas están abocadas a que su amor sea imposible y por ello deciden matarse en señal de protesta.
Esta obra plasma la complicada realidad de dos pueblos ancestrales (el judío y el árabe) que históricamente han sufrido las mayores desgracias que el ser humano puede llegar a generar.
En ella se resaltan los valores humanos que tantas veces se olvidan y que podrían evitar innumerables desdichas: el respeto a la identidad del otro, la fuerza del amor ciego y sin límites o la comprensión ante quién es diferente.
La obra muestra la contraposición de sentimientos entre la herencia cultural recibida, el amor paternofilial, el odio generado por un entorno hostil y la aceptación de la identidad de uno mismo.
Ficha técnica
REPARTO
Leah: Nuria Espert
Etgar: Manuel de Blas
David: Pere Ponce
Norah: Vicky Peña
Wahida: Candela Serrat
Eitan: Aleix Peña
Eden: Lucía Barrado
Juan Calot
Nuria García
Pietro Olivera
EQUIPO ARTÍSTICO
Autor: Wajdi Mouawad
Traducción: Coto Adánez
Dirección: Mario Gas
Ayudantía de dirección escénica – Montse Tixé
Escenografía – Sebastià Brosa
Música origina y audioescena – Orestes Gas
Vestuario – Antonio Belart
Vídeo escena – Álvaro Luna
Iluminación – Carla Belvis
Voz – Anabel Moreno
Diseño gráfico – Corazón Bravo
Producción ejecutiva – Pilar de Yzaguirre
Dirección de Producción – Elisa Ibarrola
Producción delegada: Elena Martínez y Álvaro de Blas