Concepto y Coreografía : Frédéric Flamand

Escenografía & Diseño de vestuario: Zaha Hadid

Equipo de Zaha Hadid: Caroline Voet, Woody Yao, Stéphane Hof, Shumon Basar, Paola Cattarin, Bergendy Cooke, Chris Dopheide;

Asesores de vestuario: Susan Schweizer, Marie O’Mahony, Thomas Zaepf

Bailarines: Katharina Christl, Gabriella Iacono, Louise Chardon, Paula Opazo Osorio, Anna Hein, Gonçalo Lobato de Faria Ferreira, Yasuyuki Endo, Christopher Harrison-Kerr, Lionel Hun, Elad Schechter, Mariusz Jedrzejewski,

Asistentes  coreografía: Cristina Dias, Hayo David

Musicas:  Michael Daugherty, Anton Aeki, David Shea, Pierre Henry, Scanner, Olivier Messiaen, Tone Rec, Sarhinko

Asesor Musical: Jacques-Yves Le Docte

Video: Carlos da Ponte

Cámara de video en directo: Pino Pipitone

Luces: Nicolas Olivier, Frédéric Flamand

Director Técnico: Gianni Brecco

Equipo Técnico: Maurizio Pipitone, Ahmed Zaghlal, Christian François, Anne Masset

Producción: Charleroi/Danses

Coproducción: Bruxelles/Brussel 2000-Ville Européenne de la Culture (B), Maison des Arts de Créteil (F), Festival Oriente Occidente di Rovereto (I), Het Muziektheater Amsterdam (NL), l’Arsenal de Metz (F)